When not provided in dynamic workload reports, `start-date` and `end-date`
should be treated as unconstrainted. However, instead dates were queried
interactively in that case, because `org-read-date` is being used to normalize
date display. Fixed that.